Les dolomites de Gerolstein sur le sentier de l'Eifel, © Eifel Tourismus GmbH

Eifelsteig-Etappe 09

Hillesheim

La 9e étape de l'Eifelsteig mène de Hillesheim à Gerolstein, patrie de la fontaine de Gerolstein.

Au départ de ta randonnée dans la ville du polar de Hillesheim , tu te sentiras tout de suite un peu en hauteur, car tu te tiendras sur les remparts historiques de la ville de Hillesheim. De là, tu as une vue magnifique sur la ville et le paysage de l'Eifel. Peu de temps après, la petite vallée idyllique de Bolsdorf t'accueille avec son lac, ses rochers calcaires et le ruisseau de Hillesheim qui serpente à travers les prairies. Tu continues à marcher dans un paysage ouvert jusqu'à ce que tu traverses la rivière Kyll et que tu montes petit à petit. Ton regard s'arrête sur une rampe d'escalier dans la forêt clairsemée - où mène cet escalier ? Intrigué, tu descends les marches. Un souffle d'air froid s'engouffre dans ta direction et l'obscurité s'installe autour de toi. Tu te trouves dans l'une des grottes de meules près de Roth. Elles ont été formées par l'extraction de pierres à moudre au milieu du volcan Rother Kopf. Dans la forêt à l'extérieur de la grotte, tu peux même découvrir une meule de moulin non terminée. Arrivé au sommet, une vue sur l'intérieur du volcan s'étend sous tes pieds : Tu regardes dans une carrière de lave. Du Rother Kopf, tu as également une vue étendue sur les collines de l'Eifel, parfait pour une pause avant de continuer en légère descente vers le lac de barrage de Gerolstein. Tu résistes à la tentation de bifurquer dès ici vers la destination de l'étape, Gerolstein. C'est là que les choses deviennent vraiment intéressantes : après le paysage volcanique, ce sont maintenant les impressionnantes falaises des Dolomites de Gerolstein qui s'offrent à toi. Autrefois (il y a environ 390 millions d'années, au Dévonien inférieur), il y avait ici une mer chaude ! Aurais-tu imaginé cela ? Les dolomites sont un ancien récif corallien. Laisse simplement libre cours à ton imagination et tu le reconnaîtras.
Après les falaises abruptes, tu peux encore plonger dans l'impressionnante grotte Buchenlochhöhle. Un peu plus tard, le volcanisme entre à nouveau en jeu. L'étrange cuvette "Papenkaule" aurait dû devenir un cône volcanique, mais la coulée de lave a été déviée par des cavités et a préféré s'écouler en aval dans la vallée de la Kyll. Toi aussi, tu t'engages enfin sur un sentier escarpé vers la vallée et tu as atteint avec bonheur ta destination , Gerolstein.

Marquage de la randonnée:

gpx: Eifelsteig Tronçon 09

Ergebnisse filtern:

HighlightsHérbergements

Le long de la route

Buchenlochhöhle

La grotte de Buchenloch est située dans la réserve naturelle des Dolomites de Gerolsteiner. La grotte a été lavée de la pierre il y a des millions d'années par la force dissolvante des eaux souterraines et est ouverte toute l'année. Details ansehen

The millstone caves of the Rother Kopf

Höhle, © Eifel Tourismus GmbH, Dominik Ketz

Les grottes de pierre de moulin sont situées au nord-ouest de Gerolstein, entre les quartiers de Müllenborn et Roth. Pour ceux qui veulent vraiment avoir un aperçu profond de l'intérieur de l'ifel volcanique, une visite des grottes de meule est un must. Details ansehen

Eifelsteig-Étape 08

Rafraîchissement à la cascade de Dreimühlen sur le sentier de l'Eifel, © Eifel Tourismus GmbH, D. Ketz

La 8e étape de l'Eifelsteig mène de Mirbach (Wiesbaum) à Hillesheim, la ville du polar. Details ansehen

Eifelsteig-Étape 10

Tour d'observation à Dietzenley sur le sentier de l'Eifel, © Eifel Tourismus GmbH, D. Ketz

La dixième étape de l´Eifelsteig va de Gerolstein à Daun. Details ansehen

Landhaus Müllenborn

Hôte de la marque régionale EIFEL Le Landhaus Müllenborn vous enchantera également avec sa vue panoramique unique sur l'Eifel. Ressentez la nature, détendez-vous à l'aide de nos arrangements de bien-être, séduisez votre palais, transférez sans plus attendre votre congrès dans la verdure ou profitez tout simplement d'un moment harmonieux. La maison dispose d'une grande terrasse ensoleillée et d'une oasis de bien-être. Le sentier de l'Eifel se trouve à seulement 300 mètres. Details ansehen

Am Brunnenplatz, Hotel Garni

Maison familiale 3 étoiles au cœur de la ville de Gerolstein avec 1 chambre individuelle, 6 chambres doubles et 2 chambres à plusieurs lits. Une chambre est aménagée pour les personnes handicapées. Les chambres situées à l'avant offrent une vue magnifique sur les impressionnantes falaises de dolomite. Notre maison est un point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo dans la région de Gerolstein. La piste cyclable de la Kyll passe directement devant notre maison et le sentier de l'Eifel se trouve à environ 500 m. La proximité de la gare est très avantageuse. La piscine couverte et en plein air se trouve à environ 500 mètres. Il est possible de pêcher à la mouche dans la Kyll. Details ansehen

Vulkanhotel balance selfness

Bienvenue à l'Hôtel Vulkan et chez la famille Martina et Ralf BergL'Hôtel Vulkan s'est transformé en une maison de vacances qui surprend et transporte dans un autre monde. En tant qu'hôtel de santé, cet hôtel familial a fait sa réputation. Le jeûne alcalin selon Wacker® ainsi que le jeûne selon Buchinger sont très appréciés et, en harmonie avec nos semaines d'activités, ils apportent relaxation au corps et à l'esprit. Ils sont réservables toute l'année. Un confort exigeant ainsi que des randonnées guidées et des cours de yoga complètent l'offre. Notre Sauna de jardin volcanique avec différents saunas, jacuzzi, pelouse, salles de repos, offres de massage et de beauté, programmes de fitness, cours de méditation et un bain à remous invitent à la détente. Les semaines à thèmes spéciales comme la baignade en forêt, le yoga, la kinésiologie, la randonnée/marche nordique, la peinture méditative et l'entraînement des fascias sont populaires.La cuisine dirigée par le chef cuisinier Ralf Berg propose des produits régionaux. En tant qu'expert en herbes, de nombreuses herbes de notre nature trouvent leur chemin dans ses créations culinaires. Bien sûr, le restaurant "Steffelberg" propose également des plats sans gluten et sans lactose ainsi que des options véganes et végétariennes. Details ansehen

Hotel Löwenstein

La détente à l'état pur directement sur le sentier de l'Eifel À l'hôtel Löwenstein, vous trouverez tout ce qu'il faut pour vous reposer et laisser votre esprit vagabonder. Profitez chez nous du confort de trois étoiles supérieures, associé à un service aimable et chaleureux de notre équipe d'hôtes. Notre situation de premier ordre à la lisière de la forêt, au-dessus de la petite ville de Gerolstein, garantit non seulement le calme et le repos à l'état pur, mais aussi une vue magnifique sur la région pittoresque et les roches dolomitiques qui font la réputation de la petite ville de Gerolstein, en plus de sa célèbre eau minérale. Choisissez pour votre séjour entre nos trois catégories de chambres confortables et agréablement aménagées : Standard, Standard plus (avec terrasse ou balcon) et Deluxe (avec balcon et vue sur les Dolomites de Gerolstein) et vivez un moment de détente et de bien-être dans la nature magnifique de notre belle Eifel volcanique - seul, à deux, avec des amis ou en famille. Vous découvrirez l'hospitalité et la bonne cuisine régionale dans notre restaurant Leo's avec sa terrasse adjacente. Vous pourrez y terminer la journée au soleil couchant en dégustant un délicieux repas accompagné d'un bon vin. Vous prendrez votre petit déjeuner dans la salle panoramique, où vous pourrez apprécier la vue sur le paysage vallonné de l'Eifel et le bon air de la forêt dès le matin en buvant votre café. Et bien sûr, les hôtes de la région sont également les bienvenus pour profiter de notre gastronomie. Que ce soit pour une fête privée, un dîner agréable entre amis ou une fête d'entreprise, nous proposons de belles salles de différentes tailles dans lesquelles vous pouvez faire la fête et vous régaler. Et même si vous ne venez pas à Gerolstein à titre privé, mais pour des raisons professionnelles, nous offrons à nos clients d'affaires un séjour entièrement réussi. Le WLAN dans toute la maison et le parking gratuit directement devant la porte facilitent le travail. Dans nos trois salles de réunion lumineuses et agréables, équipées d'une technique de conférence moderne, travailler est un plaisir et l'offre de loisirs quasiment inépuisable directement devant la porte offre de multiples possibilités pour terminer parfaitement une journée de travail bien remplie. Details ansehen

Bitte akzeptieren Sie den Einsatz aller Cookies, um den Inhalt dieser Seite sehen zu können.

Alle Cookies Freigeben